English

OMMA STUDIO AND OTHER ACTIVITIES

• July of 2021
  “Care Stories. Walks to nurture Care”
  Took place at 2&3 of July in the village of Pompia in Heraklion, Crete. Supported by the Culturel of Solidary Grant by European Cultural Foundation and Fondazione CRT.
  Project leader: 
  Partners: Omma StudioTheater (Gr) and Brama Theatre (Pl).
  
  June of 2012
• Omma Studio theatre invites for the second time, Vladimir Boukler a Russian teacher and Director and makes a 5 days seminar upon the system of Eugenio Vachtangov, having as subject Chechov’s play: “The Seagull”.
• June of 2011
  Vladimir Boukler, a Russian teacher and Director and makes a 5 days seminar in Heraklion, Creta.
•  September of 2009
  Omma Studio theatre organizes the first Meeting of Theatre and Ecology, in cooperation with the Turkish group of Cengiz Ozek. During the Meeting both groups where presenting their work (on ecological theme), as one common performance.
• August of 2008
  Omma Studio theatre organizes for a second time, a 10 days’ work with Maud Robart, collaborator of Jerzy Grotowski in the dormitories of the Monastery of Saint Anthony in Zaros city (south of Crete).
• August 2007
  Organizes a five days seminar with Roberta Carreri and Torgeir Wethal.
• June of 2007
  Omma Studio theatre organizes for a first time, in the Monastery of Saint Antony in Zaros (south of Crete), a 10 days seminar with Maud Robart, upon ancient vibratory songs.
• April of 2007
  Organizes 5 days’ seminar for actors, with the Polish actor Przemek Wasilkowski.
• August - September of 2006
  Rena Mirecka comes to Heraklion again, to continue the work with the actors of Omma Studio theatre.
• October of 2005
  Rena  Mirecka  comes in Omma Studio theatre  for a  first  time  and  gives  a  5  days  seminar. She decides to stay for two more months in order to work with 3 actors of Omma Studio, on actions.
• 2004 – 2006
  Omma Studio theatre becomes a partner to the three years European Project “Traces Roads Across” Led by “The Workcenter of Jerzy Grotowski and Thomas Richards. The Project realizes in Pontedera, (Italy), Vienna(Austria), Instabul (Turkey), France, Novisad (Serbia), Sofia (Bulgaria). Omma Studio participates in all the actions of the Project ( seminars, performances etc.) and hospitalizes in Zaros (city in South of Crete) for the first time in Greece, The workcenter of Jerzy Grotowski and Thomas Richards for 2 months where the Workcenter presents all of its researches and performances as well as organizes theatre meetings and Laboratories.
  June of 2004
  Omma Studio publishes the Book of Eugenio Barba “The Land of Ashes and Diamonds” in Greek, in Collaboration with Gavriilides publications in Athens. Translated by Irini Koutsaki and Antonis Diamantis.
• May - June 2004 in Heraklion – Creta
  Omma Studio organizes the International Festival “Small Theatrical Olympics” in its Theatre in Heraklion, with participations of groups from, Poland, Holland, Serbia, Colombia, Argentina.
  
  
• 28, 29, 30 April 2002  in Heraklion – Creta
  Workshop for actors, from the group Teatret OM, established in Denmark, and especially from Ana Wolf (Argentina), Sandra Pasini (Italy) and Hisako Miura (Japan), for the basic principles of the presence of the actor.
  Organized by: OMMA STUDIO.
•  28 of March – 3 of April 2002 in Heraklion - Creta
  Workshop for actors, with the specialists, Fernando Montes from Colombia (teaching the plastic exercises of Jerzy Grotowski and conducting vocal training),and Tatiana Yaros from the Russian Academy of Theatre, GITIS (in vocal training).
• 2001
  OMMA STUDIO in cooperation with the Municipality of Heraklion, invites  Odin Teatret and the performance  “Itsi Bitsi”, in Heraklion (7 & 8 of April 2001 in Heraklion, Creta)                             
  Roberta Carreri & Torgeir Wethal , actors  of Odin Teatret, give seminars.
  “Traces in the snow”, and “Dialog between two actors” are also been presented (17 – 18 – 19 of June 2001, Heraklion, Creta).
• 2000
  Organizes one week workshop with the actors of ODIN TEATRET, Roberta Carreri and Torgeir Wethal.
  Omma studio publishes the Greek translation of the book of Thomas Richards (Director of the Workcenter Of Jerzy Grotowski), “The edge point of the performance”. Translation: A. Diamantis, Irene Koutsaki.
• 1999
  Organizes one  week workshop with the actors of ODIN TEATRET, Roberta Carreri and Torgeir Wethal. 
  Organizes the Third Meeting of Research Theatre in Lemessos, Cyprus and the First Meeting for Street Performances in Athens.
• 1998
  Organizes the Second Meeting of Research Theatre again with 11 Greek  groups. In this meeting Carla Pollastrelli presents in video an interview  from Jerzy Grotowski.
  Organizes seminar for Greek actors  conducted by the Polish actors Gregorz  Brall and Anna Zuzrichka.
• 1997
  Omma Studio establishes the First Meeting of Research Theatre with the  participance of 11 theatrical groups from all over Greece.
• 1993
  Omma Studio invites ODIN TEATRET with the performance “Judith” (directed by Eugenio Barba, performed by Roberta Carreri),  and the work demonstration  “Traces in the snow”  with the same actress.
  Organizes Seminars for actors conducted by Torgeir Wethal (Odin Teatret).
•  
   Omma Studio has a permanent laboratory for actors, dancers, teachers, where the participant can work on acting, body and vocal training, body expression.
  All of its performances are presented for free to unemployed people, or to several kinds of social groups (workers, sick children in hospitals, in prisons, etc.) 

GREEK

ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ
ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ

2021
"CareStories. Walk to Nurture Care».
«Ίχνη του τόπου. Μυρωδιές, αρώματα, μνήμες. Ένα ταξίδι στα παλιά».
Πραγματοποιήθηκε στις 2 και 3 Ιουλίου 2021, στην Πόμπια νομού Ηρακλείου. Υποστηρίζεται από το πρόγραμμα Solidarity Grant του European Cultural Foundation και το Fondazione CRT.
Συντονιστής προγράμματος: Social Community Theatre Centre | Teatro Popolare Europeo (Ιταλία).
Συμμετείχαν:  θέατρο Όμμα Στούντιο (Ελλάδα) και Brama Theatre (Πολωνία).

• 2012
• Ο Ρώσος δάσκαλος θεάτρου Βλαντιμίρ Μπουκλέρ, έρχεται για δεύτερη φορά προσκεκλημένος του θεάτρου ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ, για πενθήμερο σεμινάριο στο Ηράκλειο, με θέμα το σύστημα Βαχτάνγκωφ. Εγκαινιάζει την κοινωνική του δράση «Άρτος και θεάματα», όπου κοινωνικές ομάδες, σύλλογοι, σωματεία, περιθωριοποιημένες ομάδες, παρακολουθούν τις παραστάσεις του θεάτρου, με το συμβολικό αντίτιμο του 1 ευρώ, ενώ στην έξοδο, λαμβάνουν, ως προσφορά του θεάτρου, ένα κομμάτι ψωμί.
• 2011
  Ο Ρώσος δάσκαλος θεάτρου Βλαντιμίρ Μπουκλέρ, έρχεται προσκεκλημένος του θεάτρου ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ, για πενθήμερο σεμινάριο στο Ηράκλειο.
• 2009
  Διοργανώνει το 1ο Φεστιβάλ Οικολογικού Θεάτρου, σε συνεργασία με το γκρουπ του Σεντζίκ Οζέκ, από την Τουρκία. 
• 2008
  Διοργανώνει για δεύτερη φορά δεκαήμερο σεμινάριο με την Μωντ Ρομπάρτ, πάνω στα αρχαία δονητικά τραγούδια, στο μοναστήρι του Αγίου Αντωνίου στο Ζαρό.
• 2007
  Οργανώνει πενθήμερο σεμινάριο για ηθοποιούς στο Ηράκλειο, με τον Πολωνό ηθοποιό Ψέμεκ Βασιλκόφσκι και επίσης πενθήμερο σεμινάριο με του ηθοποιούς του θεάτρου Οντίν, Τόργκειρ Βέταλ και Ρομπέρτα Καρέρι.
  Οργανώνει για πρώτη φορά στο μοναστήρι του Αγίου Αντωνίου στο Ζαρό, δεκαήμερο σεμινάριο με τη Μωντ Ρομπάρτ, πάνω στα αρχαία δονητικά τραγούδια.
• 2006
  Η Ηθοποιός Ρένα Μιρέτσκα ξανάρχεται στο Ηράκλειο για να δουλέψει με τους ηθοποιούς του θεάτρου ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ.
• 2005
  (Οκτώβριος). Η Πολωνή Ρένα Μιρέτσκα, ηθοποιός του μεγάλου σκηνοθέτη Γιέρζυ Γκροτόφσκι κάνει πενθήμερο σεμινάριο στο Ηράκλειο. Μετά τη γνωριμία της με το θέατρο αποφασίζει να καθίσει για 2 μήνες και να δουλέψει με επιλεγμένους ηθοποιούς του θεάτρου.
• 2004
  (Μάιος - Ιούνιος). Οργανώνει το Διεθνές θεατρικό φεστιβάλ «Μικρή Θεατρική Ολυμπιάδα», στο Ηράκλειο, με συμμετοχές από Πολωνία, Ολλανδία, Σερβία, Κολομβία και Αργεντινή.
• (Ιούνιος). Το ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ εκδίδει το βιβλίο του Εουτζένιο Μπάρμπα «Η γη της στάχτης και των διαμαντιών». Μετάφραση από τα αγγλικά: Ειρήνη Κουτσάκη.
• 2003
• Το «ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ» εγκαινιάζει το καινούργιο της θέατρο στο Ηράκλειο της Κρήτης, με το έργο του Φ. Γκαρθία Λόρκα «Ο έρωτας του Δον Περλιμπλίν & της Μπελίσα στον κήπο τους».
  Διοργανώνει την Δ’ Συνάντηση Ερευνητικού Θεάτρου στο Ηράκλειο της Κρήτης με προσκαλεσμένη την θεατρική ομάδα ALBUM ZUTIQUE από την Ιταλία που παρουσιάζει την παράσταση «IO SONO IL
  PASSANTE». Επίσης το Θέατρο «ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ» παρουσιάζει τις δύο παραστάσεις του και ακολουθεί συμπόσιο με τίτλο «Οδεύοντας προς το Ερευνητικό Θέατρο», με παρουσία των ηθοποιών των παραστάσεων, θεωρητικών του θεάτρου αλλά και απλών θεατών που παρακολούθησαν την συνάντηση.
  Γίνεται επίσημος συνεργάτης του Workcenter του Jerzy Grotowski και του Thomas Richards (Ποντεντέρα, Ιταλία), βασικού εκτελεστή του τρίχρονου προγράμματος «Tracing Roads Across» που τελεί υπό την αιγίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του προγράμματος «Culture 2000» , αλλά και την συμβολή οργανισμών από έξι διαφορετικές χώρες
• 2002
  (29 Μαρτίου – 3 Απριλίου) : Σεμινάρια θεάτρου από την Ρωσίδα  καθηγήτρια Φωνής, Τατιάνα Γιάρος και τον Κολομβιανό σκηνοθέτη  Φερνάντο Μόντες, Οργάνωση: «ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ».
• (28, 29, 30 Απριλίου) : Σεμινάρια θεάτρου από την Άννα Γούλφ (Αργεντινή), Χιζάκο Μιούρα (Ιαπωνία) και Σάντρα Πασίνι (Ιταλία). Οργάνωση:  «ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ».
• 2001
  (5- 8 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ) Η θεατρική ομάδα ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ σε συνεργασία με τον Δήμο Ηρακλείου,  προσκαλεί το Θέατρο ODIN της Δανίας και την παράσταση  «Itsi Bitsi». Δίνονται δύο παραστάσεις και μια διάλεξη από τους ηθοποιούς του  παγκοσμίως γνωστού θεάτρου.
• (17-18-19 ΙΟΥΝΙΟΥ) Η ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ διοργανώνει τριήμερο σεμινάριο, που διευθύνουν οι ηθοποιοί του Θεάτρου ODIN , Roberta Carreri & Torgeir Wethal. Tις ίδιες ημέρες οι δύο ηθοποιοί   παρουσιάζουν τις παραστάσεις «Traces in the snow» και «Dialog between two actors».
• Το ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ μετέφρασε στα ελληνικά και εξέδωσε το βιβλίο του ΤHOMAS RICHARDS (βοηθός και υπεύθυνος σήμερα του Κέντρου για την Πειραματική Έρευνα του θεάτρου του JERZY GROTOWSKI, στην Pontedera της Ιταλίας), «Το ακραίο σημείο της παράστασης».
• 2000
  Τον Ιούνιο του 2000 προσκαλεί τους ηθοποιούς του Θεάτρου ODIN της Δανίας, Roberta Carreri & Torgeir Wethal. Αυτοί διευθύνουν το πενθήμερο  σεμινάριο και παρουσιάζουν στο τέλος το «Dialog between two actors».
• 1999
  Το ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ σε συνεργασία με τον Δήμο Αθηναίων διοργανώνει την Α’ Συνάντηση Θεάτρου Δρόμου, με την συμμετοχή 4 θεατρικών ομάδων. Επίσης πραγματοποιείται, σε συνεργασία της ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ και του  θεάτρου Ριάλτο η Γ’ Συνάντηση Ερευνητικού Θεάτρου στην Λεμεσό (Κύπρος). Επίσης διοργανώνει τον Ιούλιο πενθήμερο Θεατρικό σεμινάριο,  με τους ηθοποιούς του Θεάτρου ODIN, Roberta Carreri & Torgeir Wethal.
• 1998
  Διοργανώνει την Β’ Συνάντηση Ερευνητικού Θεάτρου, με συμμετοχή πάλι 11 θεατρικών ομάδων, σε συνεργασία του Μουσείου Ιστορίας Παν/μίου  Αθηνών. Η  ίδια συνάντηση καλείται και επαναλαμβάνεται στον Δήμο Νίκαιας.
• 1997
  Το ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ διοργανώνει για πρώτη φορά στην Ελλάδα, σε συνεργασία με το Μουσείο Ιστορίας Παν/μιου Αθηνών, την Α’Συνάντηση  Ερευνητικού Θεάτρου, με συμμετοχή 11 θεατρικών ομάδων. Στα πλαίσια της συνάντησης, καλείται η Carla Polastrelli, συνεργάτιδα του Jerzy Grotowski και παρουσιάζει τη δουλειά του μεγάλου δασκάλου. Επίσης οι Πολωνοί  ηθοποιοί Anna Zubricka και Gregorz Bral κάνουν σεμινάρια στα μέλη των ομάδων.
• 1997
  Το ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ διοργανώνει για πρώτη φορά στην Ελλάδα, σε συνεργασία με το Μουσείο Ιστορίας Παν/μιου Αθηνών, την Α’Συνάντηση  Ερευνητικού Θεάτρου, με συμμετοχή 11 θεατρικών ομάδων. Στα πλαίσια της συνάντησης, καλείται η Carla Polastrelli, συνεργάτιδα του Jerzy Grotowski και παρουσιάζει τη δουλειά του μεγάλου δασκάλου. Επίσης οι Πολωνοί  ηθοποιοί Anna Zubricka και Gregorz Bral κάνουν σεμινάρια στα μέλη των ομάδων.
• 1993
  Προσκαλεί στην Ελλάδα το θέατρο ODIN της Δανίας, και οργανώνει:
• α)την παράσταση «Judith», σκηνοθεσία Eugenio Barba, με την ηθοποιό Roberta  Carreri,
• β) Work Demonstration με τίτλο «Ίχνη στο χιόνι» με την ίδια ηθοποιό και
• γ)σεμινάριο για ηθοποιούς και σκηνοθέτες από τον ηθοποιό Torgeir  Wethal.
• ​
• ​Το θέατρο ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ λειτουργεί συστηματικά εργαστήριο θεάτρου για όλους όσοι επιθυμούν να γνωρίσουν την τέχνη του θεάτρου.
  Επίσης, στο πλαίσιο της κοινωνικής του δράσης, έχει στις περισσότερες παραστάσεις του, ελεύθερη είσοδο για ανέργους, ή τις προσφέρει σε διάφορες κοινωνικές ομάδες που έχουν ανάγκη (εργάτες, ασθενείς σε νοσοκομεία, φυλακισμένους, κ.ά.)